El diplomático narra: “La prensa le preguntó al canciller Jorge Castañeda si México contribuiría con tropas a una guerra: Estados Unidos, dijo, ‘no nos ha preguntado y aún si lo hicieran no mandaríamos tropas’. La prensa en Estados Unidos lo convirtió en: ‘México se niega a ayudar a Estados Unidos’. Eso generó mucha molestia en Washington”.